Monthly Archives: Augustus 2016

Re Sthlm – 7 Augustus

Ja så kom den till slut, sista etappen på vår sommartur. Både vemodigt och skönt.
Efter sista slussen i Södertälje, 1150 sjömil, 66 sluizen, 30 olika gästbryggor/kajer, 1700 bloggbesök och generande mycket fartygsuppskattning gick vi in under Västerbron i Stockholm.
Det hade blivit en riktig svensk rundtur men oändligt fina upplevelser, på vår Jarramas som fungerat oklanderligt i 10 veckor 🙂

Skansholmen – 6 Augustus

Een lange dag op zee uitgekeken. We gingen de 55 stuk van een zachtjes hellende, verleden Oxelösund en Nyköping door prachtige archipel, omhoog in Södertäljefaret. Eigenlijk wilde we yttervägen tot Stockholm, door de Sthlms archipel maar het weerbericht sprak over de stijve Gale in een paar dagen dus het moest worden van de kleine mooie beoordelingen haven Skansholmen, net ten noorden van het eiland Oaxen in plaats daarvan.
We ontmoetten in de haven door de aangename havenmeester die ons de beste plaats toonde, binnen de restaurant kade. Na gebakken Oostzeeharing met aardappel en salade caprese werd het een veld- en wandeling in de bossen in de avond.

Arkösund – 5 Augustus

Vi kastade loss strax före lunch och gick ur sista slussen i Mem. Tänk att vi klarat 66 sluizen, de flesta utan hjälpande besättning, utan en enda skråma.
Vi satte kurs mot Arkösund som numera fungerar riktigt bra. Det nya fräscha hotellet med restaurant och lounge invigdes på nationaldagen i år. Det blev ett glas vin på trädäcket.
LIte senare kom plötsligt två trevliga kustbevakare förbi och gjorde en spontan fartygs- och bemanningskontroll ombord på Jarramas. Alla papper var i ordning så det blev tummen upp 🙂

Söderköping – 4 Augustus

In de ochtend, we waren op de bal al een halfuur voor brug in Lierop te openen om er zeker van te zijn dat we zouden kunnen gaan eerst in de sluizen zonder te wachten te lang. Na de sluis carlsborg nedre, we waren op de loer voor de brug en draaide de Wilhelm Tham. We dachten dat het smalle voor vergadering leek, maar alles ging goed.
Twaalf sluizen later, waren we in Söderköping, Zweden waar we voor de nacht gestopt. We kozen het lagere bekken net achter MS Lindön.
Söderköping gaf ons een warme en comfortabele nacht, Naast een echt zware regendouche. Maar niets kon stoppen de wachtrij voor de wilde aardbeien, Söderköping van populaire ijs café waar seks spiraalsnoer lang hele tijd.

Berg – 2 Augustus

Ulrika öppnade första slussen på väg mot Bergs slussar. Vi rundade den vackra lilla paviljongenStyrmans fasaoch tuggade i oss sjömil efter sjömil av svensk jordbruksbygd av finaste snitt. Väntan blev visserligen lång vid Heda och Brunnby dubbelslussar men vad gjorde det.
Väl framme i Bergs övre slussbassäng förtöjde vi för natten. Här fanns en del att titta på innan våra vänner Tina och Bengt-Arne kom ombord för ett glas vitt och senare middag på Världshuset.
Nästa morgon pratade vi med andra båtägare på väg öster ut. Förhandlingarna gick bra och vi gick in i slusstrappan som första båt.
Slussvakterskan berättade om rekordfart när vi 35 minuter senare avverkat alla sju slussarna ner till Roxen. Spännande att köra in Jarramas i kamrarna utan att att ha någon landreferens framför. Som att köra ut i tomma intet 🙂
Twee uur later hadden we geoogst Roxen en ingevoerd onder de spoorwegbrug in Bristol, waar we voor de nacht gebonden.